Conceito-chave: Antes de saírem da fábrica, as unidades modulares dobráveis ou expansíveis são normalmente testadas quanto à resistência ao vento, de acordo com a norma europeia EN 1991-1-4. Um resultado de teste comum é uma resistência à pressão do vento de 4,18 kN/m² – um valor que corresponde a um período de retorno de 50 anos (ou seja, um evento de vento que se espera que ocorra, em média, uma vez a cada 50 anos). Em unidades imperiais, isso equivale a aproximadamente 87 psf (libras por pé quadrado). Em relação às cargas de neve, produtos semelhantes são normalmente testados para suportar 36–40,7 psf (dependendo da inclinação do telhado) e são verificados quanto à resistência sísmica a um nível de intensidade de 8 (correspondendo a um pico de aceleração do solo de 0,2g).
Implicações para o Cliente: Estes números representam os limites máximos de desempenho alcançados pelo produto sob condições de teste controladas; eles não garantem a conformidade com os códigos de construção locais em qualquer local. Os requisitos de projeto para cargas de vento e neve variam significativamente entre diferentes regiões dos Estados Unidos - por exemplo, áreas costeiras propensas a furacões podem exigir projetos para velocidades de vento de 140-180 mph, enquanto regiões montanhosas podem ver cargas de neve variando de 30 a 70 psf. Os clientes devem cruzar os requisitos de carga de projeto específicos do local pretendido com os dados de teste fornecidos pelo fabricante. Se os requisitos de carga de vento ou neve do local excederem estes valores de teste, os limites de segurança estrutural da unidade não serão suficientes; nesses casos, serão necessários reforços adicionais de engenharia ou uma mudança na localização do local.